高閣に束ぬ Koukaku ni tsukanu.

  • 解釈:「高閣」は高い棚のこと。書物などを高い棚の上に纏めて仕舞っておくことから、放ったまま使用しないたとえ。
  • Literal:A high bookshelf is bundled.
  • Interpretation:It is neglected for a long period of time. He has not been appointed for a long time.
  • 類義:
GLN 日本の諺・金言・名言 A proverb, a maxim, and a wise saying of Japan.